На утрене читается Евангелие от Луки 9:28–36. В этом отрывке описывается Преображение Господне на горе. Христос взял Петра, Иакова и Иоанна и явил им Свою славу, и лица Его просветились, одежда стала ослепительно белой. Моисей и Илия беседовали с Ним, открывая глубокую связь Закона и Пророков с Мессией. Ученики, потрясённые этим видением, ощутили божественную славу Христа и Его уникальное предназначение как Спасителя мира. Это событие показывает, что через послушание и духовное открытие человек может приобщиться к Божественной тайне.
28 После сих слов, дней через восемь, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошел Он на гору помолиться.
29 И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею.
30 И вот, два мужа беседовали с Ним, которые были Моисей и Илия;
31 явившись во славе, они говорили об исходе Его, который Ему надлежало совершить в Иерусалиме.
32 Петр же и бывшие с ним отягчены были сном; но, пробудившись, увидели славу Его и двух мужей, стоявших с Ним.
33 И когда они отходили от Него, сказал Петр Иисусу: Наставник! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: одну Тебе, одну Моисею и одну Илии, — не зная, что говорил.
34 Когда же он говорил это, явилось облако и осенило их; и устрашились, когда вошли в облако.
35 И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте.
36 Когда был глас сей, остался Иисус один. И они умолчали, и никому не говорили в те дни о том, что видели.
19 августа 2025 читается Евангелие от Матфея 17:1–9. Этот отрывок также повествует о Преображении Господнем, когда Христос явил Свою славу перед учениками. Сверху Голоса Небесного подтвердили Его Сыновство: «Это Сын Мой возлюбленный, Его слушайте». Учеников охватила благоговейная страхопочтительность, и Христос повелел им никому не рассказывать об этом до времени Своей Пасхи. Этот отрывок напоминает о том, что встреча с Божьим Светом преображает внутреннюю жизнь человека и укрепляет веру.
1 По прошествии дней шести, взял Иисус Петра, Иакова и Иоанна, брата его, и возвел их на гору высокую одних,
2 и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет.
3 И вот, явились им Моисей и Илия, с Ним беседующие.
4 При сем Петр сказал Иисусу: Господи! хорошо нам здесь быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи: Тебе одну, и Моисею одну, и одну Илии.
5 Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте.
6 И, услышав, ученики пали на лица свои и очень испугались.
7 Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь.
8 Возведя же очи свои, они никого не увидели, кроме одного Иисуса.
9 И когда сходили они с горы, Иисус запретил им, говоря: никому не сказывайте о сем видении, доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых.